We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of manutenção de paz in Portuguese
Russian
миротворческая операция Spanish
casco azul 
Organização internacional.
Related terms
Synonyms
Examples for "forças de manutenção da paz das nações unidas"
Examples for "forças de manutenção da paz das nações unidas"
1
Logo após o acordo, a ONU mandou os capacetes azuis a Moçambique.
2
Foi quando entraram os outros capacetes azuis, junto com os nossos militares.
3
Vocês chamaram de volta os capacetes azuis assim que os conflitos começaram!
4
Neste contexto, pelo menos 500 capacetes azuis deverão deixar a missão.
5
Os soldados a serviço da ONU são conhecidos como capacetes azuis.
1
O ataque ocorreu emumabase das forças de paz da União Africana.
2
Não há forças de paz, não há parceiros de paz, acrescentou.
3
As forças de paz, com integrantes estrangeiros, atuam no Haiti há sete anos.
4
Até as forças de paz da ONU retomaram a sua actividade principal: a segurança.
5
Os islamitas querem que as forças de paz da União Africana deixem o país.
1
Entre os 15 países mais susceptíveis aos riscos climáticas, oito recebem actualmente missões de paz da ONU.
2
Já é suficiente, disse Haley aos repórteres, pouco antes de participar deumareunião do Conselho de Segurança sobre as missões de paz da ONU.
1
Também foi dito que dois integrantes indianos da missão de paz morreram.
2
Segundo a matéria que acompanhava a imagem, Evie estava em missão de paz.
3
A ONU estuda uma possível missão de paz paraa RCA.
4
Saudai-o como saudaríeis um grande senhor vindo de longe em missão de paz.
5
Militares em missão de paz no Haiti retornaram hoje ao Brasil
1
Ontem, as forças de manutenção da paz da ONU passaram a garantir a "segurança" de parte da cidade.
2
Proteger mulheres e crianças devia ser uma prioridade principal de todas as forças de manutenção da paz da ONU, disse ela.
3
O Conselho de Segurança das Nações Unidas prorrogou, no dia 27, o mandato das forças de manutenção da paz da ONU em Darfur.
1
O ataque, segundo um porta-voz das forças de manutenção de paz das Nações Unidas no país, a MINUSCA, foi da autoria das milícias anti-balaka.
1
Entre as vítimas estava um capacete azul da ONU de nacionalidade portuguesa.
2
Durante a operação, morreu um capacete azul e outros nove ficaram feridos.
3
De capacete azul, os agentes portavam carabinas e espingardas de cano duplo.
4
Entre elas Kiwanja, de que resultou a morte deum capacete azul tanzaniano.
5
Durante a operação, morreu um capacete azul e outros nove ficaram feridos nos confrontos.
1
E se apresentarmos argumentos eficazes sobre necessidades militares, é provável que insista-se no envio dos boinas azuis.
2
Dois jovens soldados de escolta, usando boinas azuis e vermelhas, passavam por entre as tarimbas, fitando os detentos.
3
Além disso, pode ser que alguns boinas azuis estejam aprisionados pelos extremistas, o que não foi confirmado pela Minusma.
4
Vamos vestir guarda-pós de pintor, colocar boinas azuis e pintar aquarelas da próxima vez... o que acha disso, Helen?
5
Durante um ano, Azevedo teve basicamente duas funções entre os boinas azuis (como são conhecidos os oficiais em missão da ONU).
Usage of manutenção de paz in Portuguese
1
Não pode existir política de manutenção de paz se primeiro esta não existir.
2
Operações especiais, como as missões de manutenção de paz, contam com recursos extraordinários.
3
Esta é considerada a mais arriscada missão de manutenção de paz das Nações Unidas.
4
E explicou que as forças de manutenção de paz não podem proteger todos os civis.
5
Entretanto, considerou importante que essas forças de manutenção de paz tenham capacidade para implementar o mandato.
6
Esta será a primeira participação de Angola numa operação de manutenção de paz das Nações Unidas.
7
As forças de manutenção de paz da ONU no Haiti integram 125 agentes da polícia chinesa.
8
A Rússia mantinha forças de manutenção de paz nas duas regiões separatistas antes da ofensiva militar georgiana.
9
Para todos os efeitos, eles fariam parte da Unprofor, uma força de manutenção de paz da ONU.
10
O emissário precisou que foram enviadas forças de manutenção de paz à região para aliviar a tensão.
11
A explosão ocorreu perto do local onde ficam os líderes das forças de manutenção de paz russas.
12
Esta equipa é formada por altos figuras políticas, analistas na manutenção de paz e em planeamento militar e logística.
13
Aliás, basta recordar que os países da CPLP já viram uma força de manutenção de paz certificada por organizações internacionais.
14
Podem ser exercícios militares conjuntos, apoios a organizações regionais, como à União Africana, treinos de manutenção de paz, entre outros.
15
RECUSA O governo da Índia recusou um pedido dos EUA para enviar tropas de manutenção de paz parao Iraque.
16
A MONUSCO é uma das maiores operações de manutenção de paz da ONU, com 17 mil soldados, mobilizados na RDC.
This collocation consists of:
Translations for manutenção de paz
Russian
English
Spanish
Manutenção de paz across language varieties
Angola
Common
Portugal
Rare